Сложное предложение является одной из проблемных
синтаксических категорий, поэтому в лингвистической литературе нет единства
взглядов в понимании и истолковании природы сложной синтаксической конструкции.
Характерно,
что одни тюркологи в своих исследованиях чрезмерно расширили границы сложных
предложений за счет причастных и деепричастных оборотов, а также обособленных
второстепенных членов предложения, а другие,
наоборот, сузили рамки сложных синтаксических конструкций, относя все
придаточные предложения со сказуемым в неличной форме к развернутым членам
простого распространенного предложения.
В
лингвистической литературе все еще иногда высказывается мнение, по которому
сложное предложение – будь оно сложносочиненное или сложноподчиненное – всегда
выражает сложную мысль. Однако факты языка говорят о том, что сложная мысль
может быть выражена и простым предложением, в частности таким, где имеются
развернутые обособленные второстепенные члены и деепричастные обороты. Поэтому
сложную мысль нельзя считать особенностью только сложных синтаксических
конструкций.
Части
(компоненты) сложного предложения качественно отличаются от простых предложений
как по смыслу, так и по грамматической структуре. Некоторые лингвисты при
определении сложных синтаксических конструкций не уделяют достаточного внимания
формам выражения частей сложного предложения, например тому факту, что
компоненты сложносочиненного предложения, а также главная часть
сложноподчиненной синтаксической конструкции могут представлять структурную
систему не только двусоставного, но и односоставного предложений.
Далеко
не всегда учитывается, кроме того, синтаксическая интонация, которая играет
значительную роль в различении предложения и непредикативного словосочетания. В
частности необходимость отличать интонацию компонентов сложных синтаксических
конструкций от интонации обычных простых односоставных и двусоставных
предложений. Характерная особенность некоторых компонентов сложноподчиненных
синтаксических конструкций заключается именно в том, что они не имеют
законченной интонации, поэтому многие тюркологи
относят их к развернутым членам или причастным и деепричастным оборотам, т. е.
к простым предложениям. Иными словами, они не учитывают специфики частей
сложных синтаксических конструкций тюркских языков.
Таким образом, сложное предложение является
своеобразной единицей человеческого мышления и речи, оно выражает комплекс
мыслей, его компоненты передаются в форме односоставных и двусоставных
предложений, сложное целое состоит из двух или нескольких предложений,
компоненты соединяются между собой или интонацией, или специальными
аффиксальными словоформами, послелогами, или союзами, имеют строго определенный
порядок слов и т. п.
Переход
на ОГЛАВЛЕНИЕ (СИНТАКСИС)